鉄道に乗ってソウル市内へ@韓国坡州市(パジュ)出張 [=>坡州市(パジュ)]
現在出張中の韓国坡州市(パジュ)
ホテルから徒歩3分程度の所に
金村駅があるので
せっかくなので鉄道に乗って
ソウル市内へ行ってみる事に
どこへ行ったかは
後日紹介、、、、
ホテルの最寄駅
韓国国鉄?の京義・中央線
金村駅(K331)

案内にはハングルのほかに
英語と漢字の表記があるので
助かります。

券売機
ハングルだけだと
まず切符を買うことは
不可能に近いですが

ちゃんと日本語に
対応してました。

駅を指定して
何枚買うか指定

片道切符を買うと
保証金が500ウォン取られます。

一回乗車券。
プラスチック製のカードです。
表

裏

入場はカードをタッチ

電子掲示板はハングルのみで
チンプンカンプン

地下も地上も
ホームドア式

車内はこんな感じ

この路線は途中からソウル行きと
途中で行き先が分岐するので
いきなり間違えました。

そんな訳で途中で
地下ホームへ乗り換え、

随所に日本語があるので
なんとかなります。

ホームドアの上にもカタカナが

そして降車も改札でカードをタッチ
その後に一回乗車券を
デポジット払い戻し専用の券売機に
返却すると

購入時に取られた保証金500ウォンが
戻ってきます。
日本語でも書いてありました。

ホテルから徒歩3分程度の所に
金村駅があるので
せっかくなので鉄道に乗って
ソウル市内へ行ってみる事に
どこへ行ったかは
後日紹介、、、、
ホテルの最寄駅
韓国国鉄?の京義・中央線
金村駅(K331)
案内にはハングルのほかに
英語と漢字の表記があるので
助かります。
券売機
ハングルだけだと
まず切符を買うことは
不可能に近いですが
ちゃんと日本語に
対応してました。
駅を指定して
何枚買うか指定
片道切符を買うと
保証金が500ウォン取られます。
一回乗車券。
プラスチック製のカードです。
表
裏
入場はカードをタッチ
電子掲示板はハングルのみで
チンプンカンプン
地下も地上も
ホームドア式
車内はこんな感じ
この路線は途中からソウル行きと
途中で行き先が分岐するので
いきなり間違えました。
そんな訳で途中で
地下ホームへ乗り換え、
随所に日本語があるので
なんとかなります。
ホームドアの上にもカタカナが
そして降車も改札でカードをタッチ
その後に一回乗車券を
デポジット払い戻し専用の券売機に
返却すると
購入時に取られた保証金500ウォンが
戻ってきます。
日本語でも書いてありました。
コメント 0